| Основные параметры | 
        
            | Фото машины |   |   | 
        
            | Название автомобиля | Hyundai Marcia | Volkswagen Golf | 
        
            | Тип автомобиля | легковые | легковые | 
        
            | Тип кузова автомобиля | седан | хэтчбек 5 дв. | 
        
            | Модель | hyundai | volkswagen | 
        
            | Марка | marcia | golf | 
        
            | Модификацию | 2.5 MT (173 л.с.) | GT 1.4 MT (140 л.с.) | 
        
            | Начало выпуска | 1995 | 2003 | 
        
            | Дата окончания выпуска | 1998 | 2009 | 
                
                    | Безопасность | 
                
                    | ABS | No | Yes | 
                
                    | ESP | No | Yes | 
                
                    | Название рейтинга | No | Euro NCAP | 
                
                    | Оценка безопасности | No | 5 | 
                
                    | Подушка безопасности водителя | No | Yes | 
                
                    | Подушка безопасности пассажира | No | Yes | 
                
                    | Подушки безопасности боковые | No | Yes | 
                
                    | Двигатель | 
                
                    | Диаметр цилиндра и ход поршня, мм | 83.5 × 76 | 76.5 × 75.6 | 
                
                    | Количество цилиндров | 6 | 4 | 
                
                    | Максимальная мощность,л.с./кВт при об/мин | 173 / 127 при 6000 | 140 / 103 при 5600 | 
                
                    | Максимальный крутящий момент,Н*м при об/мин | 224 при 4500 | 220 при 1500 | 
                
                    | Объем двигателя, см³ | 2497 | 1390 | 
                
                    | Расположение двигателя | переднее, поперечное | переднее, поперечное | 
                
                    | Расположение цилиндров | V-образное | рядное | 
                
                    | Система питания двигателя | распределенный впрыск | непосредственный впрыск в камеру сгорания | 
                
                    | Степень сжатия | 10 | 10 | 
                
                    | Тип двигателя | бензин | бензин | 
                
                    | Тип наддува | нет | турбонаддув | 
                
                    | Число клапанов на цилиндр | 4 | 4 | 
                
                    | Защита от угона | 
                
                    | Центральный замок | No | Yes | 
                
                    | Штатная сигнализация - платная опция | No | Yes | 
                
                    | Штатный иммобилайзер | No | Yes | 
                
                    | Комфорт | 
                
                    | Бортовой компьютер | No | Yes | 
                
                    | Климат-контроль | No | Yes | 
                
                    | Кондиционер | No | Yes | 
                
                    | Круиз-контроль - платная опция | No | Yes | 
                
                    | Регулировка руля по вылету | No | Yes | 
                
                    | Регулировка руля по высоте | No | Yes | 
                
                    | Усилитель руля | No | Yes | 
                
                    | Мультимедиа | 
                
                    | Штатная аудиоподготовка | No | Yes | 
                
                    | Штатная аудиосистема Hi-Fi - платная опция | No | Yes | 
                
                    | Штатная аудиосистема с CD - платная опция | No | Yes | 
                
                    | Обзор | 
                
                    | Ксеноновые/Биксеноновые фары - платная опция | No | Yes | 
                
                    | Обогрев зеркал | No | Yes | 
                
                    | Противотуманные фары - платная опция | No | Yes | 
                
                    | Электропривод зеркал | No | Yes | 
                
                    | Общая информация | 
                
                    | Класс автомобиля | D | C | 
                
                    | Количество дверей | 4 | 5 | 
                
                    | Сборка модели | No | Германия | 
                
                    | Страна марки | Южная Корея | Германия | 
                
                    | Объем и масса | 
                
                    | Объем багажника мин/макс, л | No | 350 / 1305 | 
                
                    | Объем топливного бака, л | 65 | 55 | 
                
                    | Полная масса, кг | No | 1870 | 
                
                    | Снаряженная масса, кг | 1430 | 1295 | 
                
                    | Подвеска и тормоза | 
                
                    | Задние тормоза | дисковые | дисковые | 
                
                    | Передние тормоза | дисковые | дисковые вентилируемые | 
                
                    | Тип задней подвески | No | независимая, пружинная | 
                
                    | Тип передней подвески | независимая, пружинная | независимая, пружинная | 
                
                    | Размеры в мм | 
                
                    | Высота | 1400 | 1479 | 
                
                    | Длина | 4700 | 4204 | 
                
                    | Клиренс | No | 130 | 
                
                    | Колесная база | 2700 | 2578 | 
                
                    | Размер колес | 205 / 60 / R15 | 195 / 65 / R15 | 
                
                    | Ширина | 1770 | 1759 | 
                
                    | Ширина задней колеи | 1505 | 1518 | 
                
                    | Ширина передней колеи | 1515 | 1540 | 
                
                    | Салон | 
                
                    | Кожаный салон - платная опция | No | Yes | 
                
                    | Люк - платная опция | No | Yes | 
                
                    | Подогрев передних сидений - платная опция | No | Yes | 
                
                    | Складывающееся заднее сиденье | No | Yes | 
                
                    | Электростеклоподъемники задние | No | Yes | 
                
                    | Электростеклоподъемники передние | No | Yes | 
                
                    | Трансмиссия | 
                
                    | Количество передач | 5 | 6 | 
                
                    | Коробка передач | механика | механика | 
                
                    | Тип привода | передний | передний | 
                
                    | Эксплуатационные показатели | 
                
                    | Максимальная скорость, км/ч | 197 | 205 | 
                
                    | Марка топлива | No | АИ-95 | 
                
                    | Разгон до 100 км/ч, с | No | 8.8 | 
                
                    | Расход топлива, л город / трасса / смешанный | No | 9.3 / 5.8 / 7.1 | 
                
                    | Элементы экстерьера | 
                
                    | Лакокрасочное покрытие металлик - платная опция | No | Yes |